1
00:00:00,000 --> 00:00:02,998
[براساس بررسی ها، دو کاندید داریم]
2
00:00:02,998 --> 00:00:06,384
[آیا دوجونه که تمام مدت مضطرب بود؟]
من مجرم نیستم
3
00:00:06,384 --> 00:00:09,511
[ یا پوکر فیس مرموز، گیکوانگه؟ ]
4
00:00:09,511 --> 00:00:12,252
[تصمیم نهایی با رأی اکثریته]
بیاین با اکثریت تصمیم بگیریم
5
00:00:12,504 --> 00:00:15,974
[دونگوون،دوجون رو انتخاب میکنه] دوجون
[گیکوانگ،دوجون رو انتخاب میکنه] معلومه دوجونه
6
00:00:15,974 --> 00:00:18,574
[جونهیونگ دوجون رو انتخاب میکنه]
دوجون-
اکی-
7
00:00:18,574 --> 00:00:20,818
[دوجون 3 رای]
آخرین تصمیمت رو بگیر-
من؟ -آره-
8
00:00:20,818 --> 00:00:23,378
من به هیچ عنوان کسی رو نکشتم
9
00:00:23,378 --> 00:00:25,919
کی گفت یکی رو کشتی؟-
دستبند دزدیدی-
10
00:00:25,919 --> 00:00:29,304
دستبند دزدیدی-
من دستبند ندزدیدم-
11
00:00:29,304 --> 00:00:32,654
[آیا مجرمه؟]
شماها واقعا سورپرایز میشین
12
00:00:34,950 --> 00:00:38,126
[تصویر سیاه مجرم]
13
00:00:38,126 --> 00:00:41,858
[شمارش معکوس برای مجرم]
جواب-
مجرم کیه؟-
14
00:00:41,858 --> 00:00:46,204
[3, 2, 1]
نشون میدیم
15
00:00:46,204 --> 00:00:48,518
[کی مجرمه؟]
16
00:00:49,037 --> 00:00:52,172
[مجرم،یون دوجون]
17
00:00:52,172 --> 00:00:57,522
[اون مجرمیه که دزدیده]
درسته
18
00:00:57,522 --> 00:01:00,247
[معصوم]
19
00:01:00,247 --> 00:01:03,353
[برای آموزش،اونا مجرم رو انتخاب کردند]
20
00:01:03,353 --> 00:01:06,591
فکرمیکنم مجرم اینجاست
21
00:01:13,384 --> 00:01:16,003
[دوجون، رندوم انتخاب شد]
22
00:01:16,003 --> 00:01:19,188
[آموزش بصیرت تموم شد]
23
00:01:21,273 --> 00:01:24,948
[تعداد دستبند های عمر]
[دستبند ها برگشتن سرجای اصلیشون]
24
00:01:25,676 --> 00:01:28,376
hi5hli5ht-myangels.com
25
00:01:28,376 --> 00:01:31,631
دومین آموزش بیرون انجام میشود-
کلاس آموزشی فیزیکیه-
26
00:01:31,631 --> 00:01:34,428
[چی منتظره جنگجویانه؟]
لطفا برین بیرون
27
00:01:35,080 --> 00:01:37,976
چهارمین آموزش برای جنگجو شدن
28
00:01:38,293 --> 00:01:43,642
مثل پرنده پرواز کن و با سرعت به هدف حمله کن
29
00:01:43,642 --> 00:01:46,842
مثل پروانه پرواز کن مثل زنبور نیش بزن
30
00:01:46,842 --> 00:01:49,322
چهارمین آموزش،چابکی
31
00:01:49,322 --> 00:01:51,431
[Ready Player]
32
00:01:51,431 --> 00:01:54,284
[عضوی که بعد پوشیدن لباس بادکنکی بیشترین بادکنک رو بترکونه برنده میشه]
33
00:01:55,623 --> 00:01:58,243
[سنگ کاغذ قیچی]
سنگ کاغذ قیچی
34
00:01:58,243 --> 00:02:01,406
[یوسوب و دونگوون باختن]
من بردم
35
00:02:01,406 --> 00:02:03,517
[لیدر یون اوله]
سنگ کاغذ قیچی
36
00:02:03,517 --> 00:02:05,327
[جونهیونگ دوم و گیکوانگ سوم]
بذار من آخری باشم
37
00:02:05,327 --> 00:02:08,401
[برخلاف انتظار، اولین نفره]
سنگ کاغذ قیچی-
اول تویی-
38
00:02:08,906 --> 00:02:11,805
[با دونگوون شروع میشه]
دونگوون آماده شو لطفا
39
00:02:11,805 --> 00:02:14,626
[آیتم مخصوص برای آموزش]
40
00:02:14,626 --> 00:02:16,912
[سونای بیرونی]
فکر کنم خیلی گرممون بشه توش
41
00:02:16,912 --> 00:02:19,671
با دستای کشیده برو-
از بغل برو توش-
42
00:02:19,671 --> 00:02:22,789
[از سر اشتیاق صدایی مثل صدای پرنده درمیاره]
دونگوون فحش نده
43
00:02:22,789 --> 00:02:26,643
[دونگوون،فحش ممنوع]
نباید فحش بدی-
!دونگوون-
44
00:02:26,643 --> 00:02:29,508
[نمیتونه فحش نده]
45
00:02:29,508 --> 00:02:32,371
[بخاطر فحش دادناش گیکوانگ میخنده]
این چیه؟دسته هست؟
46
00:02:32,371 --> 00:02:34,802
[به سختی لباس رو پوشید]
تموم شد-
اینقدر سخته؟-
47
00:02:34,802 --> 00:02:37,555
[اغراق میکنن]
دونگوون بزرگه
48
00:02:37,555 --> 00:02:40,278
[فرشته یانگ بهش تسلی میده،این کوچیکه]
دونگوون بزرگتر شده،همینطوری داره گنده میشه
49
00:02:40,278 --> 00:02:43,098
[بهش میگن امنیتش رو امتحان کنه]
امتحانش کن
50
00:02:43,098 --> 00:02:45,807
[تمام تلاششو میکنه]
51
00:02:45,807 --> 00:02:50,069
[دونگوون آماده ست]
[مبارزه فردی شروع میشود]
52
00:02:50,069 --> 00:02:52,587
بریم
53
00:02:52,587 --> 00:02:54,777
میترسم-
نه مشکلی نیست-
54
00:02:54,777 --> 00:02:57,786
[بچه غول پیکر نگران نباش]
نکنه صدمه ببینم؟-
بیمه ایمنی و سلامت شغلی هست-
55
00:02:57,786 --> 00:03:01,160
[بزن بریم دونگوون]
بریم
56
00:03:01,587 --> 00:03:03,962
[داره با دقت میدوئه]
57
00:03:05,010 --> 00:03:08,550
[مثل پروانه پرواز کن و مثل زنبور نیش بزن]
[عجب صدای بلندی]
58
00:03:08,550 --> 00:03:11,392
[به سمت بادکنک ها میدوئه]
59
00:03:11,392 --> 00:03:13,998
[بادکنک ها همه طرف به پرواز در میان]
دونگوون،این چی بود؟
60
00:03:13,998 --> 00:03:16,529
[کنجکاوه،خوب انجامش دادم؟]
همه چی رو ترکوند
61
00:03:16,558 --> 00:03:19,128
[نگرانه]
2, 4, 6, 8, 10.
62
00:03:19,870 --> 00:03:23,307
[بدون کمک حتی نمیتونه پاشه]
2, 4, 6, 8, 10, 12.
63
00:03:23,307 --> 00:03:26,210
[تعداد بادکنک ها رو میشمره]
دوازده تا مونده...دوازده
64
00:03:27,934 --> 00:03:31,112
[دونگوون 7بادکنک رو ترکونده]
65
00:03:31,112 --> 00:03:34,877
[هورا]
بذار اینطوری بکشمت بیرون
66
00:03:34,877 --> 00:03:38,520
[داخل لباس بودن سخته ولی دراوردنش سختتره]
دستات رو بیار بالا
67
00:03:38,520 --> 00:03:42,000
[به زیر بغلش حمله میکنه]
بیا پایین
68
00:03:42,000 --> 00:03:44,460
[عجب دستی میزنه]
باید کوچیکتر باشی
69
00:03:44,460 --> 00:03:46,603
[داره اونو میکِشه]
دونگوون
70
00:03:46,603 --> 00:03:49,871
[کارت خوب بود]
کارت خوب بود
71
00:03:49,871 --> 00:03:52,850
[نفر دوم یوسوب]
بعدی-
یوسوب-
72
00:03:52,850 --> 00:03:55,009
واقعا تنگه
73
00:03:55,009 --> 00:03:58,135
[یوسوبِ فرز و چابک، سریع میره توش]
74
00:03:58,135 --> 00:04:00,472
[قبل اینکه شروع کنی]
یه چیزی بگو
75
00:04:00,472 --> 00:04:03,428
[بامزش میکنم]
بادکنک های زیادی رو میترکونم - اکی-
انجامش میدم-
76
00:04:03,428 --> 00:04:05,926
[آیا بادکنک های زیادی رو میترکونه؟]
صددرصد بیشتر از 7 تا میترکونی-
اکی-
77
00:04:05,926 --> 00:04:08,548
مراقب باش
78
00:04:08,548 --> 00:04:11,593
[با ریتم حرکت میکنه]
زیاده روی نکن
79
00:04:11,593 --> 00:04:14,808
[مثل پروانه پرواز میکنه و با دقت به پیش میره]
80
00:04:15,289 --> 00:04:18,948
[بادکنک ها به همه طرف به پرواز در میان]
چندتا داریم؟
81
00:04:18,948 --> 00:04:21,764
[چندتا داریم؟]
خیلی زیاد نترکید
82
00:04:22,994 --> 00:04:25,935
[یوسئوپ 3 تا میترکونه]
83
00:04:26,877 --> 00:04:29,819
[این درست نیست]
سه؟-
آره-
84
00:04:29,802 --> 00:04:32,095
[تو ترکوندن تعداد زیاد شکست میخوره]
بدتر از این نمیشه
85
00:04:32,095 --> 00:04:35,535
[به گیکوانگی کمک کنین]
گیکوانگ داره میره تو
86
00:04:35,535 --> 00:04:37,675
[لطفا]
یه چیزی بگو
87
00:04:37,675 --> 00:04:39,981
[نمیشنوم]
چیه؟ چی شد؟
88
00:04:39,981 --> 00:04:42,730
[الان خوب میتونن کمک کنن]
بذار کمکت کنیم بلندشی-
میریم-
89
00:04:42,730 --> 00:04:45,424
[کیف تو رو میخوام]
به پیش-
کیف محشری داری-
90
00:04:45,424 --> 00:04:47,922
[اگه بخوای میتونی داشته باشیش]
91
00:04:47,922 --> 00:04:50,231
[گیکوانگ نمیپره]
از بغل قِل میخوره
92
00:04:50,231 --> 00:04:53,529
[آماده]
درسته! مثل بولینگ-
خوبه-
93
00:04:54,586 --> 00:04:57,418
[ها؟]
94
00:04:58,690 --> 00:05:01,735
[قل میخوره ولی به بادکنک ها نمیخوره]
صفر
95
00:05:01,735 --> 00:05:04,135
[بذار بخندم]
96
00:05:04,135 --> 00:05:07,254
[آخرین تلاش برای برخورد با بادکنک ها]
هی بسه
97
00:05:07,254 --> 00:05:10,703
[آروم باش]
تموم شد
98
00:05:10,703 --> 00:05:13,756
[باحال بود]
سواری ـت تموم شد
99
00:05:16,246 --> 00:05:18,946
[گیکوانگ 0 بادکنک]
100
00:05:18,946 --> 00:05:21,968
[جونهیونگ بعدیه]
1, 2, 3.
101
00:05:21,968 --> 00:05:24,430
[عجب جیغی میکشه]
اکی
102
00:05:24,430 --> 00:05:26,730
به نظر درد داره-
درد نداره-
103
00:05:26,730 --> 00:05:30,065
[نگران نباش]
تو هوا پرواز کردم دردی نداشت-
حتی اگه برم بالا؟ -آره-
104
00:05:30,065 --> 00:05:32,746
[جونهیونگ هیچوقت اینقدر پرحرف نبود]
باید دستمو اینطوری ول کنم؟بدون هیچ گرفتنی؟
105
00:05:32,746 --> 00:05:35,699
[تمومش کن]
میترسم! اگه صدمه ببینم چی؟-
صدمه نمیبینی-
106
00:05:35,699 --> 00:05:39,429
[نگرانه]
[با کلی نگرانی]
107
00:05:39,429 --> 00:05:42,293
[فرود اومد]
108
00:05:43,055 --> 00:05:45,415
یک عالمه ترکوند
109
00:05:45,415 --> 00:05:47,855
[اینم از جونهیونگ]
110
00:05:48,405 --> 00:05:51,329
[جونهیونگ 7تا میترکونه]
111
00:05:52,438 --> 00:05:55,772
[ببخشید،چیکار میکنی؟]
هفت - هفت-
مثل هم-
112
00:05:56,192 --> 00:05:59,095
[کمکم کنین بلند شم]
هفتا ترکوندم؟-
آره-
113
00:05:59,095 --> 00:06:02,228
[سخت تلاش میکنه]
کمکش کنیم بیاد بیرون
114
00:06:02,717 --> 00:06:06,240
[جونهیونگ]
خیلی بانمکه
115
00:06:06,240 --> 00:06:08,760
[خیلی بانمکه]
همتون وقتی رفتین تو خیلی فحش دادید
116
00:06:08,780 --> 00:06:11,154
[جونهیونگ میگه صدمه دیده]
چرا؟ آرنجت صدمه دیده؟
117
00:06:11,154 --> 00:06:14,716
. . .لاین میکروفون اینجا
118
00:06:14,716 --> 00:06:17,713
[جنگجوها خنده ـشون خیلی شدیده]
نوک سینه هات؟-
خوردن به هم؟-
119
00:06:17,713 --> 00:06:20,529
[یه چیز جونهیونگ به میکروفن خورده]
آره نیشم زدن-
خوردن به هم-
120
00:06:20,529 --> 00:06:22,822
[آخرین نفر، دوجون]
هی! هی
121
00:06:22,822 --> 00:06:27,340
[نصیحتش میکنه]
ترس به خودت راه نده
122
00:06:27,340 --> 00:06:29,521
رفتم-
باشه برو-
123
00:06:29,521 --> 00:06:32,166
[بذارین نشونتون بدم چی دارم]
نترس
124
00:06:32,166 --> 00:06:34,806
[لیدر یون، تو میتونی انجامش بدی]
125
00:06:36,286 --> 00:06:39,296
H5Lmyangels کاری از تیم ترجمه